Inkiows Nacherzählungen der griechischen Mythologie sind sagenhaft gut! Sie sind ein unerschöpflicher Fundus von Weisheiten, Geschichten und trotz der göttlichen Hauptakteure Allzumenschlichem: ein Schatz, um den jeder zu beneiden ist, der ihn neu entdecken darf! Inkiow erzählt mit viel Esprit und in einer leicht zugänglichen Art die Geschichten von Prometheus, Pandora, Europa, Sysiphos, Orpheus, Medusa, Philemon und Baukis und unzähligen anderen Figuren der griechischen Sagenwelt. Seine humorvolle und lockere Art der Aufarbeitung der Griechischen Sagen bildet die Erfolgsbasis dieser Aufnahmen. Ein unbedingtes Muss für alle Klassikerfreunde und zugleich eine spannende Unterhaltung nicht nur für Kinder!
Das meint die Presse:
Sagenhaft gut. Ein unerschöpflicher Fundus von Weisheiten und Geschichten.
Alfelder Zeitung
Eine humorvoll lockere Aufarbeitung der Griechischen Sagen.
Alfelder Zeitung
Die humorvolle lockere Art der Aufarbeitung der griechischen Sagen bildet die Erfolgsbasis dieser Produktion. Vom Staub der Jahrtausende befreit sprechen Inkiows Helden eine für Kinder verständliche Sprache. Dimiter Inkiow
bringt die Kernaussagen der Sagen auf den Punkt, lässt verwirrende Nebensächlichkeiten gottlob weg und malt mit sicherem Pinselstrich ein Bild der antiken Welt, das fesselt und fasziniert. Dafür sorgt auch der Sprecher Peter Kaempfe, dem man die Lust am Fabulieren deutlich anmerkt. Er schlüpft mit der hohen Gestaltungskraft seiner Stimme in jede Rolle: sei es Gottvater Zeus, der nur seine Ruhe auf dem Olymp haben will, oder die Zauberin Kirke, die Menschen in Schweine verwandelt.
Institut für Jugendbuchforschung
Inkiow führt junge HörerInnen unaufdringlich und heiter an die Grundlagen abendländischer Kultur heran
Horst Heidtmann für ekz-Bibliotheksservice
Von Kindern geliebt, von Pädagogen gelobt, gehört die Edition Griechische Sagen von Dimiter Inkiow schon heute zu den erfolgreichsten Produktionen in der deutschen Hörbuchgeschichte.
Gisela Laufer für ekz Bibliotheksservice